As ideias principais

Temporária

Hilary Leichter, 2020

O trabalho dela dura um dia, uma semana, às vezes um mês. Ela já substituiu um presidente do conselho de administração, arrumou os sapatos de outra pessoa e lavou as janelas de arranha-céus. Agora traz no pescoço um pingente com as cinzas do presidente que substituiu, e de vez em quando o próprio Presidente aparece e conversa com ela. A agência promete que um dia a estabilidade vai chegar. Enquanto isso, a supervisora Farren liga com uma nova tarefa: num navio pirata, ela precisa se tornar uma tal de Darla.

Para quem é

Para quem já trocou de emprego atrás de emprego esperando aquele que fosse ficar. Para quem gosta de prosa estranha, em que o engraçado e o triste andam lado a lado. Para quem já se sentiu, pelo menos uma vez, o substituto de alguém.

Não há nada mais pessoal do que fazer o seu trabalho.

Um trabalho que fique

“Tenho uma carreira curta. Tarefas curtas, estadias curtas, saias curtas.” A autora não dá à heroína nem nome, nem idade. Ela é trabalhadora temporária: às segundas e sextas, a agência liga e lhe dá um novo posto.

A supervisora dela na agência se chama Farren. Farren tem unhas de esmalte cintilante, parecidas com constelações atrás das nuvens.

A heroína tem um único sonho. Os temporários o chamam de estabilidade: um dia o trabalho simplesmente vai ficar, e a pessoa vai se tornar igual a todo mundo. O que a heroína mais teme é não perceber quando isso acontecer.

Em compensação, ela tem namorados: o sério, o mais alto, o preferido e muitos outros. Nenhum deles mora com ela, só os suéteres deles moram no armário dela.

O Presidente na correntinha

Farren manda a heroína substituir o presidente do conselho de administração de uma corporação enorme, a Major Corp. A heroína assina papéis que não entende e usa com o terninho um lenço de bolinhas amarrado como gravata.

Na última noite de trabalho, na despensa de lanches, ela encontra o verdadeiro Presidente. Ele é magro como uma vagem, tem cabelo branco e farto e um lenço no bolso do paletó. Descasca pistaches com uma mão só e os come junto com a casca. Ela pergunta por que ele está se escondendo. “Não estou me escondendo. Estou morrendo.”

Logo depois, entregam a ela uma caixa com uma urna. Farren explica: o Presidente passou a vida circulando por toda a cidade, então que continue circulando, e para isso é preciso carregá-lo junto. Quando ela pergunta quando a tarefa termina, Farren responde: “Quando é que alguma coisa termina neste mundo infinito?”

A heroína passa parte das cinzas para um pingente, presente do namorado faz-tudo. O resto ela esconde numa caixa no fundo do armário. Uma semana depois, o pingente começa a queimar, e o Presidente já está de pé no sofá dela, encostando no teto. Ela pergunta se ele realiza desejos. “Por acaso eu pareço um gênio?” E ele desaparece.

As botas que ela usa também são de outra pessoa. A dona delas, uma mulher solitária que vive com os seus sapatos, contratou a heroína para arrumá-los e, um dia, saiu de uma loja com mocassins novos sem pagar. Pouco depois, a heroína pegou as botas do armário dela. Calçado por calçado.

Ler no Livria

Sobre o autor

Hilary Leichter mora no Brooklyn e ensina escrita criativa na Universidade Columbia. Seus textos saíram na n+1 e na The New Yorker, e ela recebeu bolsas da Folger Shakespeare Library e da New York Foundation for the Arts. O romance “Temporária” saiu em 2020 pela Coffee House Press, editora de Minneapolis.

Todos os livros do autor: Hilary Leichter

Conceitos do livro

  • Carl
  • Farren: A supervisora da heroína na agência de empregos temporários. Sempre de brilho nos lábios e esmalte cintilante nas unhas, sempre prometendo que a estabilidade está para chegar.
  • estabilidade: É assim que os temporários chamam o seu maior sonho: o dia em que o trabalho vai ficar para sempre e a pessoa vai se tornar igual a todo mundo. Dizem que a estabilidade se reconhece por um arrepio e pelo pulso acelerado.
  • Major Corp: Uma corporação enorme, onde a heroína substitui o presidente do conselho de administração.
  • Presidente: O presidente do conselho de administração da Major Corp. Depois que ele morre, a heroína carrega parte das cinzas dele num pingente. Quando o pingente queima, o Presidente aparece e conversa com ela.
  • Darla: A pirata que a heroína substitui no navio. Todos contam o que Darla nunca faria, enquanto ela mesma está visitando os avós na Flórida.
  • Pearl: A amiga da heroína no navio, de saia de retalhos. Ela mesma ocupou um dia o lugar da primeira Pearl, que certa vez não voltou para o navio.
  • cracas: Cracas, ou balanos, são pequenos crustáceos que grudam para sempre as suas casinhas nas pedras. No romance, pessoas substituem as cracas num rochedo enquanto a espécie se extingue.
  • Laurette: Uma assaltante de bancos. Carl deveria matá-la, mas por engano matou a irmã mais nova dela.
  • Agência para Temporários Foragidos: Um serviço que esconde os trabalhadores temporários que pisaram na bola nos lugares mais escondidos.
  • Última Temporária: É assim que o romance, no fim, chama a heroína, que alcançou a estabilidade e sobreviveu a todos.

Todos os conceitos

Livros semelhantes